French-Danish translations for directeur général

administrerende direktørDets administrerende direktør jamrer over, at USA allerede investerer seks gange så meget som Europa i våben og forskning. Son directeur général déplore le fait que les États-Unis investissent déjà six fois plus que l’Europe dans l’armement et la recherche. Kommissionen har heller ikke beføjelse til at fremsætte forslag om afskedigelse af den administrerende direktør i disse organer. Il n' est prévu non plus aucune compétence de la Commission pour le cas de révocation du directeur général de ces Agences. I Tjekkiet er 15 tjekkiske mejerier derfor klinisk døde finansielt set i henhold til den administrerende direktør for Madeta, hr. Teplý. En République tchèque, par exemple, 15 laiteries tchèques sont cliniquement mortes sur le plan financier, d'après le directeur général de Madeta, M. Teplý.
generaldirektørVar det generaldirektøren for budgettet? Était-ce le directeur général du budget ? Jeg lærte ham at kende som generaldirektør for transport og energi. Je l’ai connu directeur général des transports et de l’énergie. Hr. kollega Fischler, jeg er sikker på, De har brug for en ny generaldirektør! M. Fischler, j'affirme qu'il vous faut un nouveau directeur général!

Dictionary